Forumarkiv (endast läsning)
» Forumarkiv
Diskussionsforumet är arkiverat. Inläggen kan läsas men det går inte längre att logga in eller skriva.
Forumarkiv » Allmänt Rörande en Ekonomisk Reform » Translation, anyone?
» Translation, anyone?
Translation, anyone?
Greetings from Finland! Would it be possible for someone to translate this site to english , so that people all around the world interested in economic reform would be able to see that some people really are active and trying to change things! I´d do it myself but my swedish isn´t that great :) Changing the principals of economy for just one nation might be risky, but if many nations worked together to reform their economy, it would make it more difficult for the elite to suppress them. So if possible, add an english version too! Keep up the good work!
Translation, anyone?
Hi,
Hmm, I might be able to make a translation, and maybe someone can make it more perfect if necessary.
Or are there someone else that would like to help with this? Please send me an email (patrik.kling@ekonomiskreform.se) or post here!
Thanks for your comment Lutca!
Best Regards
Patrik
Hmm, I might be able to make a translation, and maybe someone can make it more perfect if necessary.
Or are there someone else that would like to help with this? Please send me an email (patrik.kling@ekonomiskreform.se) or post here!
Thanks for your comment Lutca!
Best Regards
Patrik
Translation, anyone?
Hejsan !
Även jag från Finland, som sagt - och jag tycker det är smått märkligt att inte vi finnarna klarar av att läsa några rader på svenska - utan att det skall krävas engelska i nordiska sammahang.
Sanningen är dock den att svenskan ännu är ett obligatoriskt språk under högstadiets tre studieår här i Finland. Med andra ord skulle man tycka att alla som klarat sig genom högstadiet utan bottenbetyg borde ha en viss kunskap även i svenska. Tyvärr är det så att tonårsgrabbarna som älskar all "yankeekultur" samtidigt uppvisar en synnerligen omogen aversion mot undervisning av svenska i Finland. Man har hittat på att kalla problemet "tvångssvenska".
Men - nog om det. Jag har själv för avsikt att inom en månad försöka översätta allt detta till finska - jag har faktiskt jobbat flera år som finskalärare - så månne det inte skall gå fint.
Vore fint om Patrick - eller nån kunde tipsa om hur man fixar fram ett liknande format som denna fina helhet. Jag ser att det står copyright Patric Kling längt nere. Så - jag kastar bollen vidare - med löfte om att översätta innehållet till finska. Det kunde kanske formas till en parallesajt för den goda sakens skull? Ett, tu, tre så kanska vi tvingas inse att flera EU-länder måste samarbeta för att tvinga globalistbyråkraterna i Bryssel på knä ..och därmed med politiska medel uppnå vår önskade reform och hoppeligen en gyllene framtid.
Även jag från Finland, som sagt - och jag tycker det är smått märkligt att inte vi finnarna klarar av att läsa några rader på svenska - utan att det skall krävas engelska i nordiska sammahang.
Sanningen är dock den att svenskan ännu är ett obligatoriskt språk under högstadiets tre studieår här i Finland. Med andra ord skulle man tycka att alla som klarat sig genom högstadiet utan bottenbetyg borde ha en viss kunskap även i svenska. Tyvärr är det så att tonårsgrabbarna som älskar all "yankeekultur" samtidigt uppvisar en synnerligen omogen aversion mot undervisning av svenska i Finland. Man har hittat på att kalla problemet "tvångssvenska".
Men - nog om det. Jag har själv för avsikt att inom en månad försöka översätta allt detta till finska - jag har faktiskt jobbat flera år som finskalärare - så månne det inte skall gå fint.
Vore fint om Patrick - eller nån kunde tipsa om hur man fixar fram ett liknande format som denna fina helhet. Jag ser att det står copyright Patric Kling längt nere. Så - jag kastar bollen vidare - med löfte om att översätta innehållet till finska. Det kunde kanske formas till en parallesajt för den goda sakens skull? Ett, tu, tre så kanska vi tvingas inse att flera EU-länder måste samarbeta för att tvinga globalistbyråkraterna i Bryssel på knä ..och därmed med politiska medel uppnå vår önskade reform och hoppeligen en gyllene framtid.
Translation, anyone?
Hej Lars
Om du gör en finsk översättning så kan jag hjälpa till med hemsidan och använda denna som grund, då det är jag som programmerat allt ifrån scratch.
Det bästa hade varit att köpa domännamn för olika språk och göra olika översättningar, men jag är en väldigt pank programmerare som ägnat all fritid åt att utveckla denna sida, knyta kontakter och förstå mig på världen som helhet :). Så jag kan inte köpa domäner med andra ord... Det kostar nog att underhålla denna sidan.
Allting rörande ekonomisk reform verkar växa ifrån gräsrötterna och ett mål är att denna sidan ska fungera som en kärna för alla intresserade utav en ekonomisk reform. Sen är det bara en tidsfråga innan vi kan ha igång en organisation som på heltid kan arbeta med att åstadkomma en reform.
mvh
Patrik
Om du gör en finsk översättning så kan jag hjälpa till med hemsidan och använda denna som grund, då det är jag som programmerat allt ifrån scratch.
Det bästa hade varit att köpa domännamn för olika språk och göra olika översättningar, men jag är en väldigt pank programmerare som ägnat all fritid åt att utveckla denna sida, knyta kontakter och förstå mig på världen som helhet :). Så jag kan inte köpa domäner med andra ord... Det kostar nog att underhålla denna sidan.
Allting rörande ekonomisk reform verkar växa ifrån gräsrötterna och ett mål är att denna sidan ska fungera som en kärna för alla intresserade utav en ekonomisk reform. Sen är det bara en tidsfråga innan vi kan ha igång en organisation som på heltid kan arbeta med att åstadkomma en reform.
mvh
Patrik